1.Birdie, birdie
作词:国分友里惠
作曲:岩本正树
ふたつの瞳に映っている
言叶に出来ない悲しみ
溢れ出すのを待ってる
Birdieついばんで
Birdie泪の粒
自由な大空に心を连れ出して
まぶたを闭じれば响いてくる
昼は昼に 夜は夜に
静けさと平和伝えて
Birdieあの空は
Birdieあなたの家
私の窗辺にも爱を歌いに来て
Birdieあの空は
Birdieあなたの家
私の窗辺にも爱を歌いに来て
2.花、星、空
作词:李醒狮
作曲:山田正人
Love,such a fantastic word.I repeat it in my heart.
Love,one and only story.I will hold it forever.
※カタコトの爱の言叶 心の中で
缲り返しながら见てる あなたのことを
いつかは あなたも气がつくかしら
痛いくらいの 息ができないくらいの 女の子がいる※
やさしい视线の先 何が见えているの?
あなたとおんなじもの 见たい
だから あなたのすぐそばまで ちかづけたら いいな
あなたがいるだけで 地球はいいところ
おぼえたてのセリフには 迫力がない
あなたにまで届かない 今のままでは
それでも 小さな身体に满ちる
痛いくらいの 息ができないくらいの 女の子の梦
Star,such a poetic word.I engrave it in my heart.
Star,one and only guidance.I follow it forever.
あなたが耳を倾けているものは 何?
あなたとおんなじもの 听きたい
だから あなたのすぐそばまで ちかづけたら いいな
あなたがいるだけで 地球はいいところ
今はこんなにシャイでも 气持ちが胜てば
思いもかけないことが できてしまうの
そのとき ひのきのステージに立つ
痛いくらいの 息ができないくらいの 女の子の花
だから あなたのすぐそばまで ちかづけたら いいな
あなたがいるだけで 地球はいいところ
(※くり返し)
あなたなの Star,such a poetic word.I engrave it in my heart.
あたしには Star,one and only guidance.I follow it forever.
あなたなの Sky,such a romantic word.I recall iti im my mind.
あたしには Sky,one and only message.I long for it forever.
Love,such a fantastic word.I repeat it my heart.
Love,one and only story.I will hold it forever.
3.王子样とあまいほし
作词:公野樱子
作曲:添田启二
やさしい ヒミツの においが
とおくでしてる
いつでも あいたい
たいせつな おもいビト
くるくる キラキラ ひかって
わたしをよんでる
どこからか あまいこえが
闻こえてくるのはどうして?
せかいじゅう だれより やさしいわたしの王子样
あなたの そのえがお いつも わたしだけのたからもの
おおきな おそらに うかんで
フワフワ ゆめみてるよ
そんなとき あまいこえが
闻こえてくるのはどうして?
せかいじゅう だれより やさしいわたしの王子样
あなたの そのひとみ いつも わたしだけのたからもの
せかいじゅう だれより やさしいわたしの王子样
あなたの そのえがお いつも わたしだけのたからもの
みんなみんな たからもの
4.リプレイマシン~custom~
作词:志仓千代丸
作曲:志仓千代丸
“记忆”はいつか远い顺から“想い出”に变わってしまうよ…
いつも同じ事 “再生”ばかりで
何度くり返しても 变わるハズもなくて
振り向いてもいい 背伸びしてもいい
だけどそれじゃ明日の天气さえも见えなくて
あのシーンで笑い このシーンは泣いた
キミの全てのサインが 呆れるほどに
今でもココにある この歌が连れてゆく…
あの想い出はキミの中で どんな风に描かれているの?
ぼくらのこの距离と 止まった时间だけ 虚しい…
リプレイマシーンみたいに Oh Yeah
何度も缲り返した 擦れて消えるかな?
梦で逢うように 骗されていたい
人は切ないほど 忘れられないから
色んな形で苏る想い
街角を横切るエフエムのRADIOさえ
あのシーンが好きで そのシーンに焦がれ
キミの全てのカラーが きりがないほど
スライドみたいにして その场所に连れてゆく…
古いものを集めすぎて 目の前の眩しさと影の
区别もつかないほど 迷子になってるよ 虚しく…
リプレイマシーンみたいに Oh Yeah
いつでもあの歌だけ 溢れてくるね
あの想い出はキミの中で どんな风に描かれているの?
ぼくらのこの距离と 止まった时间だけ
We know. The time of joy will pass again someday.
Then, fresh wind blows. It treasures that is happy.
too, to be sad, too. Let's repeat it eternally, and live, and
go!!
maybe happy…
リプレイマシーンみたいに Oh Yeah
いつまでもこの歌だけ きっと忘れない。
5.空と心と…
作词:Misaki Asou
作曲:Eisaku Nambu
ねえ どんな时も 前だけを向いて
步き续けてくこと难しいね
たまには终わった恋なんか眺めると
少し绮丽に なれるみたい
何でもわかったフリしてみても
背伸びしてるときは なんだか
周りのみんなが 少しだけ远くて
やっぱり驮目ね 自分らしさが一番らしい
※そうよ(Sky) 空の风今(Free)
摇れる绿が(Blue) きらめく天气のいい午后
いつでも 胸の中に生きている
(Cry) 悔しいときだって
(Joy) 嬉しいときだって
(Shine) 私はそう 私でいたい
これからずっと 自分を大切にしなくちゃ※
ねえ 私のこと もっと知りたいって
ずっと前からね あなたは言ってた
そうね谁よりも 大好きな人だから
ほんとの气持ちを伝えたの
あんなに气の合う二人なのに
似たもの同士 すぎていたから
气づいたときには さよならの瞬间
そんなことって あなたにも经验があるでしょ
だけど(Wind) 空の风に舞う(Fall)
降り出した雨(Smile) 昨日全部流してくれる
いつでも 优しい气持ちになれる
(Believe) 明日があるから
(Dream) 未来があるから
(Feel) すべて许してあげたくなる
心の奥に そっと思い出に 残るから
もしも道に 迷っても
声届くまで(耳を澄まして)
深呼吸して 自分のこれから
感じてみて (Find one's way…)
きっと(Sky) また会えるから(Free)
晴れ渡る空(Blue) 澄んだ风 吹き拔ける午后
鼓动が その场所で待っているよ
(Cry) 悲しいときだって
(Joy) 乐しいときだって
(Shine) 心の奥で守ってる
笑颜をずっと 信じ续けていこうよ
(※くり返し)
6.Look Away(All together version)
作词:村野直球
作曲:JUNKO
スキと言いかけたまま
ゴメンねと胸がつぶやく
あなたの知らない人
少しひかれてた
よそみをするのはナゼ
不满なんて全然ないのに
わたしの中にもきっと
恶魔は住んでる
抱いていて 体ごと
体温で感じたい
その瞳 映ってるMy Love
それだけでいいよ
昔の话はしない
あなたの优しさなのかな
ふたりの想い出もっと
增やしていきたい
抱いていて 心まで
あなただけ见ていたい
青空に 映ってるMy Love
辉かせて行こう
わがままだって きっと
素直にだって きっと
あなたがいるからできる
抱きしめる あなただけ
今のまま 今以上
あなただけ 映したいMy Heart
それだけでいいの
よそみさせないで
7.真冬の观览车
作词:村野直球
作曲:牧野信博
真冬の空へと 观览车 登ってく
街じゅうの イルミネーション广がりだす
からだがフワリ浮いてくみたい
手をつないでくれる
愿いはひとつ いつまでもふたりずっといられるように
このときめきが いつまでもふたりずっと包むように
いちばん (Very Very Special)
だいじなきみへ (Love You)
わたしから Merry Merry Christmas
ゆっくり真上に 观览车届くとき
几千の粉雪が 舞い降りてく
天使の羽根が游んでるよう
胸にそっと积もる
愿いはひとつ いつまでもふたりずっといられるように
この雪がいま 世界中しあわせにするといいな
圣なる (Very Very Special)
夜に祈るよ (Love You)
こころから Merry Merry Christmas
愿いはひとつ いつまでもふたりずっといられるように
このぬくもりが いつまでもふたりずっと包むように
いちばん (Silent night Holy night)
だいじなきみへ (Very Very Special)
わたしから Merry Merry Christmas
こころから Merry White Christmas
8.Summer Sweet
作词:村野直球
作曲:Takeshi
それはチョッと危险な Summer Sweet...
Moon Light 车止めた埠头 二人きり
Open Car 潮风の匈い
Side Seat たおして见上げた流星群
きみは急に默って この手をにぎって そして…
恋はチョッと危险に
恋はチョッと甘めに
二人の距离 缩めてゆく
きみはチョッとあせって
わたしチョッとふるえて
恋がはじまりだす
今年の夏 きみと Summer Sweet
Sun Rise 空が少しずつ 明けてゆく
In my heart ずっと好きだった想いが朝日に溶ける
朝の海岸线のカーブ
まがるチョッと向こうに
二人の空 あふれてゆく
胸がチョッと痛くて
胸にもっと响いて
恋が走り出すよ
今年の夏 二人で Summer Sweet
恋はチョッと危险に
恋はチョッと甘めに
二人の距离 缩めてゆく
きみはチョッとあせって
わたしチョッとふるえて
恋がはじまりだす
今年の夏 きみと Summer Sweet
恋はチョッと危险に
恋はチョッと甘めに
二人はじまりだす
今年の夏 きみと Summer Sweet
9.NANA色のように ~Special album version~
作词:麻生光咲
作曲:南部荣作
※NANA色のように
透き通る雫この手に今
NANA色の空へ
希望のかけらを集めて 光解き放つ※
始まりはいつも 偶然が导いて
响き出すこの歌が 今ふたりをつないだ
こうしてあなたへ 少しだけの勇气と
少しだけの笑颜を そっと赠れたなら
果てない未来 この空超えて 永远に续く
かけがえない あなたの声 ほらこの瞬间を染めて
(※くり返し)
泪の向こうに 深く眠る太阳
命を吹き迂んだら 辉き取り戻す
つまづくことを 怖がらないで やがて访れる
明日へ续くドアを开けて ほら二人步き出そう
(※くり返し)
终わりのない梦の续きへ
踏み出そう勇气出して…
NANA色のように
すべてを笑颜の魔法で今
NANA色の愿い
叶えてあげたい あなたへ届くように…
(※くり返し)
10.アノネ ~まみむめ☆もがちょ~
作词:村野直球
作曲:住吉中
まみむめ☆もがちょ!!
ひとえまぶたもいんじゃない 泪のつぶはバキューン・バキューン
ウインクも し放题 あいさつのかわり
自信过剩もいんじゃない 右手でまわせ地球・地球
へこんでも ブルーでも お腹ならへるし
プラス思考が一番だ “ネ・ウシ・トラ・ウ・タツ・ミで GO!!!”
アノネ、アノネ、それっていんじゃない
I LOVE YOU I NEED YOU ほたてを食べよう
雨の降る日もいんじゃない 云をしぼってゴクンゴクン
青空が 见えるまで 饮み干してしまおう
幸せ增やしに行こうYo! “イチ・ジュウ・ヒャク・セン・マン・もっとGO!!!”
アノネ、アノネ、それっていんじゃない
上を 向いて もぐらの气持ち
アノネ、アノネ、それっていんじゃない
I LOVE YOU I NEED YOU ほたてを食べよう
梦の话 それっていんじゃない
流れ星に 愿いをかけよう
いまの笑颜 それっていんじゃない
きみにきみに 出会えて So Happy
まみむめ☆もがちょ!! まみむめ☆もがちょ!!
11.ピアス
作词:村野直球
作曲:NOV
あなたといるだけで
冻りついた胸が
溶けて行くよ
あなたといるだけで
优しくなって行く
不思议なくらい
强がっていたよ
悲しみを隐しながら
新しい恋は
ずっと できないと思っていた
ねぇ 笑颜が
こんなにあふれて
生まれてくる
ねぇ 泪が
こんなに流れて
あたたかいよ
いま 新しい季节が
そっとドアをたたいてる
あなたからもらった
シルバーのピアスを
つけてみるよ
二度とピアスはしない
そう决めていたから
少し痛いね
悲しみはいつか
あふれる想いになった
雪がすこしずつ溶けて
春をむかえるように
ねぇ 伝えて
言叶にならないこの想いを
ねぇ 届けて
形にできないこの愿いを
もう 新しい季节が
ずっと胸をたたいてる
ねぇ 朝日が
こんなに静かに生まれてくる
ねぇ ココロが
こんなにあなたを见つめてるよ
いま 新しい季节が
そっとドアをたたいてる
ずっと胸をたたいてる…
12.おんなになあれ
作词:飞鸟凉
作曲:飞鸟凉
“おんなになあれ”镜につぶやく
あなただけに 似合いの女になれ
信じてるけど どこか切なくて
今のままで いいような 恶いような
春の阳だまり 见つけた风が
恋を连れ去る幻を见た
早く闭じ迂めて あなたに
子供のふりして 飞び迂みたいのよ
あなたが私を 大人に运ぶのよ
胸に隐したヒールの理由
ちょっとだけ见ぬいて
ピンクの红を いつか赤にして
あなたの空 さすらうエトランゼ
いくつもの颜 身につけたならば
あなたのこと 少しは迷わせたい
春の阳ざしで 光を编んで
あなたの胸へ投げ迂みましょう
早く气づいてよ わたしを
子供のふりして 飞び迂みたいのよ
あなたが私を 大人に运ぶのよ
心を渡る季节の针 大人を指してる
春をくぐって“おんなになあれ”
あなたに似合う“おんなになあれ”“なあれ”
子供のふりして 飞び迂みたいのよ
あなたが私を 大人に运ぶのよ
心を渡る季节の针 大人を指してる
13.Oh yes!
作词:有森聪美
作曲:大平勉
体の线、少し摇らして 风の运ぶビートに乘って
气の向くまま大地を蹴って いつまでも踊りたい
不意に雨が降っても
热い肌に シャワーが弹くの
Oh yes! Together
受け止めて 全て私の时间に刻もう
Oh yes! Tomorrow
今日よりも 违う自分を见つけて行きたい
木漏れ日から出来る模样に 白いシーツ一枚卷いて
何ポーズもモデルのように 心まで着替えてる
虹がライトになれば
消える前に 体中浴びて…
Oh yes! Together
限りない 梦はいくつも增えて行くの
Oh yes! Tomorrow
信じれば もっと乐しく迎えられる
Oh yes! Together
一人じゃない きっと谁かが见つめている
Oh yes! Tomorrow
太阳は いつも何处かで笑っているから
Oh yes! Together
受け止めて 全て私の时间に赖もう
Oh yes! Tomorrow
今日よりも 违う自分を见つけて行く
Oh yes! Together
限りない 梦はいくつも增えて行くの
Oh yes! Tomorrow
信じれば もっと乐しく迎えられるから
14.テルミドール
作词:白石澄子
作曲:白石浩昭
なんでこんなに何もない砂漠にただ一人
ひざをついて座り迂んで 途方に暮れる
干いた空气を强く胸に吸い迂んでみたら
同じ世界に逃げ迂んでたあなたを知って
出会った时から悲しい未来が予感できた
あなたは违う女の影 背负ってるの见えた
どうにもこうにも寂しさ辛さ重くて
痛いほど解りあえた だから寄り添って
そう二人 运命に手缲り寄せられ密になる
あなたは口癖のように言う
“人は孤独を抱いて生きてる”と
あなたの事をもっともっとよく知りたい
もっと爱していけるどこまで
たとえ今は许されなくてもいいよ
私をとめないで
これまでの生き方と未来とがすり合わず
次の一步踏み出せなくて 途方に暮れる
两足砂にとられ 抱き合ったまま动けない
空を见上げると月は热いテルミドール
そう二人 运命にひきづられ离れられない
あなたは口癖のように言う
“时に迷うキャメルの姿だ”と
私のことをもっともっとよく知って
もっと爱して见つめて欲しい
たとえ蜃气楼の果て流されても
私を探さないで
そう二人 运命に手缲り寄せられ密になる
あなたは口癖のように言う
“人は孤独を抱いて生きてる”と
あなたの事をもっともっとよく知りたい
もっと爱していけるどこまで
たとえ今は许されなくてもいいよ
テルミドールの夜
私のことをもっともっとよく知って
もっと爱して见つめて欲しい
たとえ蜃气楼の果て流されても
私を探さないで
15.私だけのメロディ
作词:霜月はるか
作曲:黑须克彦
眩しい光の中で
ひとつ大きく深呼吸
どんな时でも笑颜になれる
おまじない そっと呟いて
いつもの扉(ドア)を开けたら
优しい声迎えてくれる
元气いっぱい 私らしく
挨拶ではじめよう!
あなたの侧にいるだけで
胸に溢れるハーモニー
大好き!
この气持ちを今すぐに伝えたいの
谁にも邪魔できない
强くて确かなメロディ
素直なカタチきっと
あなたに届くから
出逢った顷からずっと
感じてた 胸のトキメキを
それが恋と气付いたのなら
前に进めばいい
あの时背中に感じた
温もりは忘れない
大好き!
迷っている时间は勿体无いよ
あなたに追いつくって
决めたならやり拔かなくちゃ!
いつか同じ目线で
未来を见つめたい
大好き!
この气持ちを真っ直ぐに伝えたいの
少しも色褪せない
强くて确かなメロディ
素直なカタチきっと
あなたに届くから
16.梦幻(TV SIZE)
作词:水树奈々
作曲:上松范康(Elements Garden)
眠りなさい 今はただ私の中で
どこにも行かないで…
微睡の渊で摇れてる 群青色の夜
交わることのない星を探してる
あなたを求める指先 闇に彷徨って
もがいても拔け出せない 爱の海に溺れてく
柔らな吐息に 心さえも震える
络まる美しい蜘蛛の糸のよう
动けないの…私を许して
あなたの腕に抱かれて眠る
何もかも舍てたっていい
良いコのままの幻影(まぼろし)なんて作るのはやめて
本当の私を见つけて
ずっと待ってる…
17.深爱(TV SIZE)
作词:水树奈々
作曲:上松范康(Elements Garden)
雪が舞い散る夜空
二人寄り添い见上げた
系がる手と手の温もりは
とても优しかった
淡いオールドブルーの 云间に消えていくでしょう
永远へと续くはずの あの约束
あなたの傍にいるだけで ただそれだけで良かった
いつの间にか膨らむ 现实(いま)以上の梦に气付かずに
どんな时もどこにいる时でも
强く强く抱き缔めていて
情热が日常に染まるとしても
あなたへのこの想いはすべて
终わりなどないと信じている
あなただけずっと见つめているの
18.翼
フェイト・テスタロッサ(水树奈々)
作词:都筑真纪
作曲:happy soul man
夜の暗さにおびえていた日も
梦の重さに震えていた日も
いまは远い过去のよう
ひとりじゃないから
迷い间违い户惑ったことも
伤の痛みと小さな愿いに
落としてきた泪ごと
そっと抱きしめて
重ねてきた思い 走ってきた日々を
风の向こうへ これから先
つなげていま飞び立つよ
Faraway
いまはまだ 小さなこの腕だけど
いつの日か きっと 谁かを守れると
优しさに 笑颜かわしあえたら
それだけできっと 私は飞べるから
小さく摇れる爱しい瞳と
つなぎあう手に伝わるEnergy
守りたいものはきっと
こんなあたたかさ
爱しさのほんとが やっとわかってきた
もっと优しく强くなるよ
风のように星のように
きっと
いまはまだ 小さなこの腕だけど
いつの日か きっと なにかをできるはず
大切な时をいま生きている
大丈夫 少し空が冷たくても 飞べるから
あの日あなたがくれた
翼いま 强く高く羽ばたくから
19.“风に舞う花”
フェイト・テスタロッサ(水树奈々)
作词:都筑真纪
作曲:happy soul man
やわらかな温もり 瞳闭じ
静かに闻いてる
ふわり 木々が谣う
あたたかな春の音色
少し风は冷たく
白い花 ひらり 空に舞う
そっと 心澄ます
爱しいこの时间に
远い梦の中で かすかに见た憧れ
抱きしめて 心に刻む まっすぐに
季节の中で 变わりゆくもの
巡る时の最中に ふれあいくれた
奇迹がいま ここにあるから
春の日射しに 花が开くよ
ひろがる花の色は
强い心と勇气の色 绮丽に染まる
光浴びて 空に向かって咲くよ
巡り会えた出会いは
远い影 梦见た永远
思い 重ならず
刹那の时の彼方
问いかけた愿いも
优しいその言叶も 抱きしめた
胸の内侧 响いてく
爱しい瞳 微笑みくれた
约束の道をゆく
云の切れ间に 光が差す
优しい光
时が过ぎても 变わらないもの
小さなこの愿いは
春の日射しに いま花咲く
强くまっすぐ
光浴びて 空に向かって
きっと
ふわり ほら 风に舞う
20.Endless Chain
フェイト・T・ハラオウン(水树奈々)
作词:都筑真纪
作曲:happy soul man
出会い过ごしてきた日々の中
つないでく心の绊
そっと抱きしめゆく
爱しさが强さに变わるの
春の花が咲くころ
出会いの季节に
巡り来た 小さな奇迹
同じ空の下いつまでも
过ごしてたいと 愿った绊たち
いつも いつでもどんな日も
驱け拔けつづけてたね
それぞれに梦に见てるその先へ
风は空に吹いて 天に星
大地から虹を描いて
どこまででも行ける
羽ばたきは青空に熔けて
过ぎてゆく时の中
いつの日か巢立つ鸟达を见守る瞳
伸びてゆく翼见つけては
喜びと幸せに微笑んだね
重ねた心と愿いを
抱きしめつないでゆこう
变わらない想い胸に
いつの日も
あの日つないだ手は离れずに
微笑みでここまで来れた
いままでとこれから
增えてゆく绊を抱きしめ
辉きを重ねて一绪に
青空をきっと行けるから
风は空に吹いて 天に星
大地から虹を描いて
どこまででも行ける
羽ばたきで青空のむこう
そっとつないだ手は离さずに
微笑みでこれからきっと
同じ空の下で抱きしめる
爱しい绊を
21.Present
フェイト・T・ハラオウン(水树奈々)
作词:都筑真纪
作曲:happy soul man
巡り会えた偶然と
触れあえた喜びと
时々すれちがったり
つまづいて 迷うときも
一绪に步んできたね
移りゆく季节にも
离れて过ごす时にも
守りたい想いこめて
いつも抱きしめたい
そっと胸の中に
しあわせをあげたい
世界中 谁よりきっと
いつか 大人になってく
あなたたちのことを
今はまだ 见守らせて ねえ
そっと 抱きしめさせてね
大切な想いを
いつも 伝えたいから
少し 切ない记忆も
悲しみも泪も
一绪なら きっと大丈夫
いつも 幸せくれてる
あなたたちのことが
大好きだから
孤独な日々を过ごした
伤痕や寂しさを
优しさへと变えてゆく
つなげてく 心の风
いつも抱きしめたい
そっと胸の中に
ぬくもりをあげたい
この空の どこにいたって
いつか 大人になってく
あなたたちのことを
今はまだ 见守らせて ねえ
そっと 抱きしめさせてね
大切な想いを
いつも 伝えたいから
いつか 大人になるまで
それまでのひととき
ぬくもりも 爱情もぜんぶ
みんな 小さなその手に
伸びてゆく背中に
赠りたいから
22.FLIGHT FEATHERS
风鸣翼(水树奈々)
作词:上松范康(Elements Garden)
作曲:菊田大介(Elements Garden)
Deja-vu みたいなカンカク 制裁みたいなプラトニック
かさね合うメモリー 届いて Wishing
重力みたいに惹かれて 1ミリのズレもなく
ハートのどまん中を 射拔いた Song
抱きしめて… この罪を…
两手すりぬけてゆくプロミス
お愿い My star… どうか今…
旅立つツバサの 风を Ah 奏でて
さぁ Starting! 始まるシンフォニー 伝说は此处からと
この光の Live は シンクロニシティ
さぁ Amazing 奇迹起こそう 震えるくらいでいい
たぶんそれだけの 物语なんだ信じて My road
Justice 空に揭げて 感情のままのイノセンス
辉いたメロディ 叶えて Praying
ワンオクターブ背伸びして 后ろ发追いかけて
泪の行き场所を 探した Eyes
消えないで… 鸣呼せめて…
胸の中の记忆は褪せずに
永久(とわ)の Your shine… 宝石に…
片翼の羽根と 泣かないと誓うよ
さぁ Breaking! 壁を坏そう 天に轰くメッセージ
系がる真の力 シンクロニシティ
さぁ Flying! 梦の果てまで 心のあるがままに
一人じゃないと 教えてくれるよ君の声
さぁ Starting! 始まるシンフォニー 伝说は此处からと
この光の Live は シンクロニシティ
さぁ Amazing 奇迹起こそう 震えるくらいでいい
たぶんそれだけの 物语なんだ信じて My road
23.绝刀・天羽々斩
风鸣翼(水树奈々)
作词:上松范康(Elements Garden)
作曲:藤间仁(Elements Garden)
(Ya-Haiya- セツナヒビク Ya-Haiya- ムジョウヘ)
(Ya-Haiya-Haiya-Haiya-ie チカラヨカエラン)
(Ya-Haiya-Haiya-Haiya-ie アメノハバキリ Yae-)
飒(はやて)を射る如き刃 丽しきは千の花
宵に煌めいた残月 哀しみよ净土に还りなさい…永久(とわに)
恸哭に吠え立つ修罗 いっそ徒然と雫を拭って
思い出も夸りも 一振りの雷鸣へと
去りなさい! 无想に猛る炎 神乐の风に 灭し散华(さんげ)せよ
闇を裂け 醉狂のいろは呗よ 凛と爱を翳(かざ)して
いざ往かん…心に满ちた决意 真なる勇气胸に问いて
呜呼绊に すべてを赌した闪光の剑よ
四の五の言わずに 否、世の飞沫と果てよ
“わがよ谁(たれ)ぞ常(つね)ならむ”と 全灵にていざ葬(ほふ)る
迷いを断ち切る术(すべ)など 觉悟を牙へと变えるしか…知らない
运命(さだめ)の悲剧の过去を 强く…强くなればいつか斩れると
何故か…何故か…何故か? 泪など要らぬのに
迸れ! この命尽きるまで 共に见た梦が叶う时まで
奏で合った あの日々を取り戻さん 鬼火の制裁にて
いざ飞ばん…背负った怒涛の羽根 断罪の天空に舞いて
确かめよう 同じ场所にはいられない…だから
戏(じゃ)れるには饱きた 否、绯の藻屑と消えよ
儚き记忆の旋律(メロディ)ゆらりふわりと薰る
星を见上げ誓いを立てる もう 逃げない…もう泣かないと
呜呼…罗刹(らせつ)の苍翼(そうよく)よ 今こそさぁ…全(ぜん)の解放を
去りなさい! 无想に猛る炎 神乐の风に 灭し散华(さんげ)せよ
闇を裂け 醉狂のいろは呗よ 凛と爱を翳(かざ)して
いざ往かん…心に满ちた决意 真なる勇气胸に问いて
呜呼绊に すべてを赌した闪光の剑よ
四の五の言わずに 否、世の飞沫と果てよ
(Ya-Haiya-Haiya-Haiya-ie チカラヨカエラン)
(Ya-Haiya-Haiya-Haiya-ie アメノハバキリ Yae-)
24.战场に刃鸣裂き夸る(绝唱)
风鸣翼(水树奈々)
作词:NORIYASU AGEMATSU
作曲:NORIYASU AGEMATSU
Gatrandis babel ziggurat edenal
Emustolronzen fine el baral zizzl
Gatrandis babel ziggurat edenal
Emustolronzen fine el zizzl
25.羽击きは锐く、风切る如く(圣咏)
风鸣翼(水树奈々)
作词:NORIYASU AGEMATSU
作曲:NORIYASU AGEMATSU
Imyuteus amenohabakiri tron
26.恋の桶狭间
风鸣翼(水树奈々)
作词:NORIYASU AGEMATSU
作曲:NORIYASU AGEMATSU
唇に なんてことするの?
罪の味 教えたの あなた恶い人
でもそうね もしも里切れば
切り刻みます 恨みの刃で
恋と爱の桶狭间
ツンとしたい お年顷ね
小指啮んだ 宵樱
お许しください 嫉妒は 乙女の花火
27.Crystal heart
结(水树奈々)
作词:渡边美佳
作曲:大久保薰
Moving my heart 七色のわたし
どうして できないの? ひとりじゃ立てないの?
水の底 沈めた 气持ち
间违えていいから 探したいって思う
ほんとうを 知りたいよね
梦を运びながら 前を向いて
大事な瞬间 生きてゆこう
Moving my heart 今日より明日へ
变われるよ ねぇ 少しずつ
Try my best 何度も试して
胸に闻いたの 自分を 好きですか?
红茶に溶けてゆく ミルクのような时间
とまどいも 消えたらいいな
上手にしゃべれない だけど伝わるよね
怖がりにサヨナラしよう
わたしだけができる ステキなコト
あるよね 气づいて 笑颜になる
Shining my heart 流した泪も
感じ方なの キレイだね
Try my best シアワセあげたい
优しさを今 わけあう あの人と
镜のような想い すれ违いも
许して 信じて 强くなれる
Moving my heart 七色のわたし
ひとつになって 目觉めてく
Try my best 雫を集めて
プリズムみたい 光になれるかな
こころの クリスタル
28.苍き光の果て
夜明エイム(水树奈々)
作词:辻纯更
作曲:松井俊介
过去は未来と生きてゆく 今
うつむく视线の向こう 言叶は时に无力
“心をなくさないで”祈りは届くのかな
ねえ ひとつ(ふたつ)
见える(摇れる)
心(呼吸)
in your eyes(in your eyes)
in your mind
yourself 听こえる?
この声この心 手と手に 望むものがあるとするなら
あと少し世界を见せて 光を见せて
そう 络まる运命のその先 全てを受け入れてくれたら
过去は未来と生きてゆく 今
闇を 影を 闭じて
花びら舞い散るように 记忆は风に吹かれ
2つの历史の中 变わらないものは1つ
ねぇ 强く(强く)
想う(愿う)
谁の(为に?)
in your eyes(in your eyes)
in your mind
yourself 重ねる
例えば痛みを背负うとしても 自分で选んだコトだから
苍く高く この身体に刻んでみせる
そう あなたの未来を愿うだけで 私まっすぐ步けるから
全てをなくしても守りたいよ
明日(あした)のかたちを知りたい
坏れないものを知りたい
この声この心 手と手に 望むものがあるとするなら
あと少し世界を见せて 光を见せて
そう 络まる运命のその先 全てを受け入れてくれたら
过去は未来と生きてゆく 今
例えば痛みを背负うとしても 自分で选んだコトだから
苍く高く この身体に刻んでみせる
そう あなたの未来を愿うだけで 私まっすぐ步けるから
全てをなくしても守りたい
闇を 闭じて
影を 消して
空の光 越えて
29.君色100%
水树奈々・豊口めぐみ・小林沙苗・能登麻美子
作词:田辺智沙
作曲:mia
放课后の道 プリズム色の风が吹き拔けた
出逢いはキセキ探す Hide & Seek
つないだ手と手 切なさがこぼれてしまう前に
声にならない想い Touch & Feel
折れた翼 飞べない朝も
扉开ける 勇气をあげる
Take a chance 信じて Catch your dream
※Find your way 优しささえも エナジーにして
君だけの辉きを つかまえてよ
Fly away うつむかないで その瞳に映る
同じ空を 私も见つめているから※
微笑む度に 普段着なる气持ちが嬉しい
分かち合いたい君と Something new
伤つくことを 恐れていた昨日までのページ
ヒコーキにして飞ばす Reach the sky
きっと谁も 暗闇の中
朝の光 探しているね
Shooting star 愿いを迂めて
You'll be there どんな泪も间违いじゃない
君にしか届かない ゴールがある
You're the one たとえ世界が背中向けても
大丈夫 ときめきが味方してくれる
(※くり返し)
30.夏まつり恋风
南户唯(水树奈々)
作词:rino
作曲:小松一也
そよぐ夏の风が 夕烧けに溶けてく
街に子供たちの 下驮の音が响くよ
君の左手 私の右手
そっと系いで步いたね
伝う温もり 时が止まればいいのに
夜空に咲いた 光の花が
泪の样に消えてくけど
二人见つめ合えた この一瞬(とき)を忘れないよ
君の优しい声 ざわめきに摇れてる
友达より少し背伸びしたくなるよ
たこ烧き食べよ! 金鱼すくいも!
乐しみだった夏祭り
浴衣、どうかな…。 染まる颊はお揃いね
星屑きらり 恋风ふわり
私は君を见つめてる
だけど户惑うのは 好きが溢れてるせいね
夜空に咲いた 光の花は
泪の样に消えてくけど
ずっと忘れないよ 心见つめ合えた夏
31.ココロカプセル
南户唯(水树奈々)
作词:rino
作曲:rino
いつもどこかで 本当の私探してた
苍空に 勇气の花を 咲かせられますようにと
步いて来たんだ
逆さまな笑颜 “强がり镜”に隐した泪迹
ぎゅっと抱きしめて 言えない…。
Ahココロカプセルに诘め迂んだ梦
そっと君に开けて欲しいよ
言叶よりもっと 私だけ见つめて
时を越えて ずっと
行ったり来たり 胸を焦がす想い出は 君だから
色褪せずに 面影は温もりへと 变わってゆくの
通り雨の向こう 君に会いたくて 络まる切な雨
いつもそばにいたい ココだよ
ねぇ、见つめ合えるよね 恋するチカラ
もっと わがままも受け止めて
幸せ色の世界へ行こう
全部 特别だよ きっと
Ahココロカプセルに诘め迂んだ梦
そっと君に开けて欲しいよ
言叶よりもっと 私だけ见つめて
时を越えて 二人
ずっと一绪だよね 信じるチカラ
もっと わがままも受け止めて
幸せいっぱい ココロになるよ
全部 特别だよ きっと
32.ケイのうた
新堂ケイ(水树奈々)
作词:有泽まみず
作曲:横山マサル
贯き刺す闇に饮まれ
ひとかけらの思いを抱いて
纷れもなくこの命を
ただ约束の丘に埋める日を
だけど今ここの心に浮かぶ
灼热の痛みを私伝えきれず
行く当てのない叫びを持つ者よ
どうか鸣いて命高鸣って行け
泪纺いで消えつづる祈りが
无慈悲な死の手にかけられたとしても
それだけでいいから
それだけでいいから
33.Go Smile
ロイア(水树奈々)
作词:樱たんぽぽ
作曲:藤田淳平
ウキウキする日は早く 外へ缲り出してみよう
ほら新しい何かが 私を待ってるわ
风は爽やかで空は 青く澄んで广がって
こんなに稳やかな 今日がまぶしいわ
云を见上げ 强く生きたいと愿った
あの人のような 力のワケ 追いかけてるよ
※Go Fight girl×2 今はただ
答え求め战う
美しい音色がそう 心うつす镜
Get my chance×2 信じてる
私だけが持ってる 大切な运命を 命の奇迹を※
ポツリと咲くあの花が 大きな实つけるように
この梦を重ねて水をあげました
伤ついたり悲しみであふれる世界
どうか救いたい そう感じた 爱に抱かれて
I'm cute girl×2 大好きよ
街も时间(とき)もみんなも
辉いた笑颜がそう 幸せ运ぶわ
So smile girl×2 流してた
泪ぜんぶ拭った 君の手がここにある もう一人じゃないわ
前をむいて ひたすらに进んでいこう
示す方向は ときめく未来 キラキラしてる
(※くり返し)
34.Lost Days
ガンタイちゃん(水树奈々)
作词:岩佐麻纪
作曲:Summy
あの日あなたに 会えなくなって ホントの气持ち 知ってしまったの
时が过ぎれば 忘れられるって 思ってたのに 想いつのるだけ
もしもあの日にも一度 戻れるならば
あなたに想いをちゃんと 伝えたかったけど
なんで私はあの时 言えなかったの?
过ぎた时间は绝对 取り戻せないのに
Don't forget me あの顷の私たち
Don't forget me 子供すぎたのかも
Don't forget me 乐しい时间だけが
Don't forget me ずっと续く そんな风に思っていたのよ
いつかは 谁かと恋に落ちたりもするでしょう
そっと あの顷の气持ちは胸の奥しまうけど
Don't forget lost days 似てる人见かけると
Don't forget lost days 胸が痛いよ まだこんなに 好きだったなんてね
Don't forget lost days 风に乘せ届けたい
Don't forget lost days 私は今も あなただけ 想っていることを
Don't forget lost days いつも梦见ているの
Don't forget lost days 私のそばで 笑ってる あなたの梦だけを
Don't forget lost days あなたの声闻きたいよ
Don't forget lost days 会えないなんて 言わないで 嘘だって言ってよ
35.ゆめのつぼみ
ほしな歌呗(水树奈々)
作词:PEACH-PIT・齐藤惠
作曲:Di'LL
ゆめのつぼみひらく まぶしい空をあおぎ
むねいっぱい广がる やさしい香り
闻こえるわ 恋のリズム
季节こえ あいにきてね
“大好きだよ” ささやいたら
世界中に 闻こえちゃうかな
はずかしくて うつむいてた
私の手をとり 走りだす
36.Heartful Song
ほしな歌呗(水树奈々)
作词:齐藤惠
作曲:市川淳
谁もいないステージ
梦の时间は もう幕が降りてゆく
昨日と同じ明日は
二度と来ないと气づくの
ラストシーンはいつも 切なく美しいけど
泪拭いて 扉叩こう
新しい私に 生まれ变わる
勇气を出して
耻ずかしがらないで
My Heartful Song
My Hearttul Song
歌うよ いつまでも
あなたに届きますように
いつからだろう 本当の笑颜 见せられなくなってた
こんな私をあきらめないで 待っててくれたの
孤独の盾を揭げ 自分と战っていた
ほら 强がりの锁ほどいて
怀かしい思い出に やさしさが
目觉めるように
素直になれたから
My Heartful Song
My Heartful Song
心を开いて
いま
新しい私に 生まれ变わる
勇气を出して
辉き续けよう
My Heartful Song
My Heartful Song
歌うよ いつまでも
あなたに届きますように
37.太阳が似合うよ
ほしな歌呗(水树奈々)
作词:齐藤惠
作曲:伊桥成哉
悲しみにつぶされそうでも そんな颜はやめて
お饰りのCheapなPrideは 舍ててしまおう
太阳の下(もと)で 瞳背けずに 生きて行こう
そうだよ 笑いたい はしゃぎたい 素直に
感じられる まぶしいHappiness
绝对あきらめない 谁にも夺えない梦がある
いますぐ 伝えたい つかみたい あせらず 深呼吸して
太阳が似合うよ とびきりの笑颜见せて
ビルが差す四角い影に のまれそうなときも
恐がらず 视界の向こう侧 羽ばたいて行こう
深く伤つき 泣いて泣いて疲れて もう眠れない
悔しくて 爱したい 爱されたい 孤独な
长い夜も 粮になるから
谁かのこと 后ろ指ばかりさすなんて
结局 自信がない 自分がない つまらない 逃げてるだけ
气にしちゃダメだよ 最高の瞬间(とき)つかもう
Glorious Sunshine!
太阳の下(もと)で 瞳背けずに 生きて行こう
そしたら 女神も ひがむようなKissを
ときめいてる まばゆいHappiness
その胸の奥 摇るぎなき光贯いた 君こそ
本当のかがやきの意味を 见つける人
太阳が似合うよ よろこびのうた歌おう
38.茜色の空
ほしな歌呗(水树奈々)
作词:齐藤惠
作曲:市川淳
怀かしい道 ひとりたどってく
幼いあの日 手をつないで
何も知らない 无邪气な笑颜は
心の隅を 明るくする
淡い绘の具 思い出色の
Uh时を重ね描いてる
赤いちいさな靴 おおきな背中追いかけていた
茜色の空が ふたりの影 つつんでいく
雨の通りに 濡れてるタンポポ
しずくに合わせ 歌っている
泣きたくなる 夜の深さも
Uh君は知っているんだね
梦を叶えるなら 泣いちゃいけない そう思っていた
抱えきれぬ想い そっと君に 打ち明けた日
君と一绪にいると不思议なくらい
“とくべつ”じゃない私でいられた
信じることを教えてくてた人
今度私が君を守る
さみしくなったなら いつでもここへ归っておいで
肩を并べ步く ふたりの影 空へ届け
39.New Frontier
铃木ナナ(水树奈々)
作词:M・U
作曲:M・U
时间が流れるように 思いを届けてゆくよ
こんなにも 何かを求めて感じて 远く…
信じているよずっと キミの笑颜こぼれてる
未来から新しいユメが 见えるから
计り知れないホド 大きなヤミが
音を立て来ても 朝は来るから
心にある勇气が 泪消して
もっと强く生きて! 辉いていたい
时间が流れるように 思いを届けてゆくよ
こんなにも 何かを求めて感じて 远く…
信じているよずっと キミの笑颜こぼれてる
未来から新しい梦が 见えるから
くじけそうなトキに 描いたモノが
分かれ道になる それが铁则
负けないでこの时期(とき)を 乘り越えたら
ほら见えてくるでしょう? キミとボク未来
いつかは见つけられる 探し续けているなら
时々は立ち止まったりもするけど みんな…
たった一度の季节 笑ってアルバムにして
これからもずっと友达でいたいから
いつかは见つけられる 探し续けているなら
时々は立ち止まったりもするけど みんな…
时间が流れるように 思いを届けてゆくよ
こんなにも 何かを求めて感じて 远く…
信じているよずっと キミの笑颜こぼれてる
未来から新しいユメが 见えるから
40.スナオ・プリンセス
近卫素奈绪(水树奈々)
作词:Little Non
作曲:Little Non
幕が开いてドキッと 动き始める梦世界
振り向いてたら负けよ 隐したスナオ・プリンセス
风になびく长い发を ふたつリボンで结び
镜に映る姿见つめ 决めた意志はひとつ
どんなに厚い壁が 立ちはだかってきても
レースの手袋を舍てて 登って行くわ
アタシを缚ってまだ忘れられない
思い出受け止めて
爱が生まれた时に 素直に なれる气がするの
呼んでいるのはだあれ?
幕が开いてドキッと スポットライトに照らされて
ココロは确かなのに ドレスはまだ脱げない
あたたかさの笑颜その手 そっと伸ばしていても
一度燃えたココロカラダ もう消せないの ゴメンネ
どんなに长い桥が用意されていたって
ガラスの靴を脱ぎ舍てて はだしで行くわ
アタシを闭じ迂めまだ逃れられない
思い出抱きながら
爱が目觉めた时に 素直な 言叶が见つかるの
待っているのはなぁに?
幕が开いてドキッと スポットライトに照らされて
ココロは确かなのに ドレスはまだ脱げない
キスの魔法かけて 目觉めさせて
アタシのココロの键を见つけ出して
そこから始まるの
爱が生まれた时に 素直に なれる气がするの
呼んでいるのはだあれ?
幕が开いてドキッと 动き始める梦世界
振り向いてたら负けよ 隐したスナオ・プリンセス
ドレスはもういらない
41.そばにいてね~wanna be with you~
ジークリンデ(水树奈々)
作词:相吉志保
作曲:山下康介
言叶にして言えない
この气持ち 今 募るばかり
见守るよな优しさ
应えられずに もどかしくて
强がりを抑えて 空を见上げた
※そばにいてね そっと呟いた瞬间
そばにいるよ そっと君は两手广げていたね
これからも wanna be with you※
言叶にして言えずに
その笑颜 ただ 离れてゆく
そんな梦を见た日は
切なくて ただ 泪落ちる
谁よりも大切 その证だね
そばにいてね そっと眩いた瞬间
そばにいるよ そっと君は泪を拭いてくれた
これからも wanna be with you
君とふたりで行く 空を见上げた
(※くり返し)
42.シノブ音头
忍(水树奈々)
作词:くまのきよみ
作曲:MIDORI
やぐらのてっぺんに阵取って
忍者 乐しや 夏祭り
ハート型の手里剑が
私の心に突き刺さる
ドドンがドーンで修行しましょ
笑颜で励みましょう
感じやすい お年顷
はあ~ ニニンがシノブで日本晴れ
浴衣の胸もとが照れくさい
忍者 嬉しや ボンオ鸟?(盆踊り)
ふわり わた果子 チョコバナナ
金鱼すくいで 腕だめし
ドドンがドーンで修行しましょ
奥义を尽くしましょう
太鼓ビートで アツくなる
はあ~ ニニンがシノブで今日も晴れ
さあさあ ご一绪に踊りましょ
夜空仰げば 夏花火
ためらいドバッと脱ぎ舍てりゃ
祭はまさに最高潮
ドドンがドーンで修行しましょ
经验が大事です
これぞ忍法 シノブ流
はあ~ ニニンがシノブで日本晴れ
はあ~ ニニンがシノブで日本晴れ
はあ~ ニニンがシノブで日本晴れ
43.KISS ME KISS ME
六祭みなづき(水树奈々)
作词:MIKAGE
作曲:高浜佑辅
友达がくれた ピンボケ写真
いれてるだけでスリリングなの
门限气にしても ずっと待った
どこからくるの こんなにも勇气
一生悬命好きだから
1つだけわがまま言ってもいいかな?
KISS ME かけひきなのに
全部バレバレだね
CHARSE ME ふくれ颜ばっか见られて
ヤんなるね
CHEISH ME きづいてますか?
女の子のNOは
CATCH ME 全部YESのサイン
教えてあげないわ(おしえたげないわ)
星占いとにらめっこ
信じないけど今日はチャンスみたい
背伸びした香り 发につけ
隐したいけど ホントは见つかりたい
一生悬命好きだがら
2つだけワガママいってもいいかな?
KISS ME 电话してなんてこっちから言わない
CHASE ME 耳が赤いの
ばれないよう深呼吸
CHERISH ME あなたの前じゃ
なぜか不器用なの
CATCH ME 全部YESのサイン
教えてあげないわ
止まらない 记录的なトキメキで
4つだけわがまま言ってもいいかな?
PLEASE KISS ME 知ってますか?
こっちから言えない
PLEASE CHASE ME 耳が赤い
ばれないよう深呼吸
PLEASE CHERISH ME あなたの前
なぜか不器用なの
PLEASE CATCH ME アタシの事
早く见つけてね
KISS ME かけひきなのに
全部バレバレだね
CHARSE ME ふくれ颜ばっか见られて
ヤんなるね
CHEISH ME きづいてますか?
女の子のNOは
CATCH ME 全部YESのサイン
教えてあげないわ(おしえたげないわ)
44.春呗~くるる~
くるる(水树奈々)
作词:黑田洋介
作曲:高桥ひろ
春の气持ちは 出会い 希望 胸に宿す
户惑いながら キミ 近づいていく
ドキドキ ドキドキ してるよ
でも
ああ 樱 樱 樱并木
思い迂めて 愿ってみる
樱 樱
新しい友だちできる ピンクになれ
45.观览车
くるる(水树奈々)
作词:イズミカワソラ
作曲:イズミカワソラ
“おはよう”晴れた青空に“おめざめの合图”
素敌なことがおこりそうな予感
そう、つまづいたって そんなのけとばして
スキップ气分で进もう
ポケットのキャンディー1つ くるくるって踊っている
※“せーの”で行くよ!
元气になれるおまじない
いつだって乐しく!笑っていたい
“ダッシュ”で行くよ!
ランラン♪ うきうきしながら
观览车のような太阳へと…※
“おはよう”空を飞ぶ鸟に“手を振りあいさつ”
素敌な一日が始まってる
そう、行き止まりでも そんなの飞び越えて
スキップ气分で进もう
口の中 甘いキャンディー くるくるって飞び跳ねてる
“せーの”で行くよ!
幸せ运ぶおまじない
いつだって乐しく!笑ってたいな
“ダッシュ”で行くよ!
ルンルン♪ わくわくしながら
观览车のような明日へと…
(※くり返し)
46.ミライトラベル
南冬马(水树奈々)
作词:うらん
作曲:河合英嗣
梦の扉の向こう ミライトラベル
まずは一步、踏み出そう 思いっきり
胸の奥で摇れてる 弱气蹴り上げ
新たなる明日へと 会いに行くんだ
穷屈になったスニーカー
着惯れないスカート
本当の自分で 今
ヒカリへと迷わずに驱け拔けろ
信じる先へと 一人じゃないから
どこまでも行けるはず
今はまだ小さな愿いも勇气に变えて
きっと笑颜に会えるよね
梦の地图はいつだって变化してくね
キラキラ憧れで色付けたい
远回りで见つけた 素直な气持ち
胸を弹む明日は 君模样...?
云一つない空を 急ぐ南风
伝わる阳の温もり
何气ないこの日々に 溢れてく幸せを
一绪に集めて行こう
谁一人同じじゃない だからこそ辉くんだ
瞳 逸らさず进みたい
今がミライになるように
ヒカリへと迷わずに驱け拔けろ
信じる先へと 一人じゃないから
どこまでも行けるはず
深呼吸忘れずに その笑颇に会いに行く
今がぎっとミライになる
47.Promise you
梨々=ハミルトン(水树奈々)
作词:Funta
作曲:矶部笃子
退屈な この世界
びっくりを 仕挂けたいよ
あなたに 近づけるなら
真っ白な 服を着て
鲜やかに 仕迂みたいよ
なんだか 乐しくなるよ
探せないのは 谁のカード?
きみのカード シャッフルしても
みつけたい
Promise you 今度(つぎ)は 私が
この花を咲かせたい
そして きみの 喜ぶ颜 きっと みたい
もう一人でも 大丈夫だよ
だってきみが 咲かせてくれた
もう一人でも 大丈夫だよ
见ていてね かかれ Beauty Magic
真夜中の この世界
この梦を 响かせたい
あなたに 近づけるなら
真っ白な 服の中
果し状 忍ばせたら
今宵も 手に入れに行こう
盗めないのは どんな希望?
きみの希望 捕まってもね
叶えたい
Promise you 今度(つぎ)は 私が
その笑颜盗みたい
そして きみの 惊く颜 もっと みたい
もう一人でも 大丈夫だよ
だってきみが 盗んでくれた
もう一人でも 大丈夫だよ
待っててね かかれ Next Work
Promise you 今度(つぎ)は 私が
この花を咲かせたい
そして きみの 喜ぶ颜 きっと みたい
もう一人でも 大丈夫だよ
だってきみが 咲かせてくれた
もう一人でも 大丈夫だよ
见ていてね かかれ Beauty Magic
48.SOUND OF DESTINY
绪方理奈(水树奈々)
作词:须谷尚子
作曲:中上和英
爱という形无いもの とらわれている
心臓が止まるような恋が あること知ってる
会うたびに与えてくれた 憧れでさえ
今でも信じている もう消えることはない
ラクをせず 尽きることのない情热は
どこから来るの? どこかに眠っているのかな
ララ 星が今运命を描くよ 无数の光辉く
今一つだけ决めたことがある あなたとは离れない
そっと目を闭じれば 鼓动が闻こえる 私が生きてる证
ハートの刻むリズムに乘って
踊りながら行こう! どこまでも…
伤ついて伤つけられて 疲れてもまだ
息が出来ないほどの恋に 落ちていくわたし
行く手に待つのが 暗闇の世界でも
きっと 辉く瞳を持ち续けられる
ララ 星がいま ひとつ流れてゆく 运命の轮まわり出す
强くて弱く热く冷たい 人の心宿る
ムネに手を当てれば 鼓动を感じる あなたが生きてる证
星の奏でるメロディにのせて
歌いながら行こう! いつまでも…
ララ 星が今运命を描くよ 无数の光辉く
今一つだけ决めたことがある あなたとは离れない
そっと目を闭じれば 鼓动が闻こえる 私が生きてる证
ハートの刻むリズムに乘って
踊りながら行こう! どこまでも…
49.弹丸少女(ミューズ)
绪方理奈(水树奈々)
作词:良向美香
作曲:N・D・O
世界中 实らない
恋ばかりだね
神样の 助けなきゃ
どうしょうもない
长い发 なびかせて
飞びまわる 君
两手广げ 羽根のよう
I Don't I Don't Know
キューピッド 气取っては
爱の矢 打ちまくる
呜呼 せつないよ 君は弹丸
I Want You 气づいて
君は女神の つもりなの?
Why is it so? 弹丸girl
俺のこと 气づかない
そりゃ、ちょっと、ないぜ
自分の恋 后回し
I Don't I Don't Know
キューピッド 气取っては
爱の矢 打ちまくる
呜呼 せつないよ 君は弹丸
I Want You 气づいて
君は女神の つもりなの?
Why is it so? 弹丸girl
フッと见せる仕草 You Seem Lonely
爱、爱、爱、爱、爱し合おうよ
君は女神の つもりなの?
Why is it so? 弹丸girl
君は女神の つもりなの?
Why is it so? 弹丸girl
弹丸girl
君は女神の つもりなの?
Why is it so? 弹丸girl
50.CALL FROM EVE
绪方理奈(水树奈々)
作词:好麻鹤见
作曲:中条美沙
长い针が南を指す顷には
微睡(まどろ)んでるあなたを 翼は そっと降ろす
私のいない街が
两手を广げて
あなたの胸 私を 追い出す Must, Ever, Need!
受话器の奥 声が震える
二日若い 私へ 伝言(メッセージ)
明日忘れられる明后日(あさって) 口ずさめる
ソンナノ嘘 ホントは泪の海で 缀る I Miss You...
私のいない街で两手を广げて
新しい女(ひと) あなたを迎える Do, Call, Love!
电话のベルが四つ呼んだら
それは私 私へ伝言(メッセージ)
明日 忘れられる 明后日 口ずさめる
ソンナノ嘘 スキなの 泪が 打ち明けたなら
今日は 走り出せる 明日じゃ もう迟いから
靴鸣らして 叫ぶわ 车を停める あなたの名を
51.RED ORPHEUS~赤の神话~
绪方理奈(水树奈々)
作词:好麻鹤见
作曲:h・s・m
TA・WA・WA 熟れた 夕阳の味
醉い痴れるわ 果汁(しずく)の热
夜空を焦がす かがり火
そこは私の国よ
六弦の调べに
诱われて 发を梳(と)いたら
うごめく指 濡れた卷き毛
ルビーの吐息で そっと HOT(ほっと)
游べ 歌え 惑え 罪と罚の胸饰り
踊れ 结べ 染まれ 梦に忘れ
望め 契れ 沈め 恶の门を潜っても
素肌(はだ)と皮肤(はだ)が集う 恋のテラス
割れた镜 回る迷路
月も星も灯りもない
叹きの歌が 迎える
そこが私の国よ
六弦の调べに
饱きた时が 黑蔷薇曜日(くろばらようび)
振り向いたら もう离さない
私はあなたを ずっと JIT(じっと)
迷え 探れ 裁け 千の指が嘲笑(わら)っても
望め 契れ 沈め 闇のテラス
祭れ 淀め 眠れ 千の门を潜っても
素肌(はだ)と皮肤(はだ)が集う 黄泉(よみ)のValse
踊れ 结べ 染まれ 时の河を渡ったら
そして 抱いて 爱して 夜を溶かす
恋のMars
52.ガラスの华
绪方理奈(水树奈々)
作词:有里泉美
作曲:藤间仁(Elements Garden)
友达にはもう戻れない
魅かれてく 一秒ごと そっと
阳差しの中のあなたは そう
梦を运ぶ 风みたい
ふと合った视线 思わず逸らして
鼓动早くなる
その胸に私は居ますか…?
闻きたい…闻けないの
ガラスのような强がりより
抱きたいよ、勇气を
友达にはもう戻れない
恋人になれなくても
昨日の夕暮れに偶然
二人きり步いた并木道
触れそうなほど そばに居たのが
嘘みたいよ
今日は远いね…
ねえ、谁にでも 优しくしないで
泪、渗んでく…
あなただけ いつも见つめてる
言いたい…言えないの
どんな笑颜 差し出したら
この想い叶うの…?
その胸に私は居ますか…?
闻きたい…闻けないの
ガラスのような华で染まった
心を受け止めて
友达にはもう戻れない
恋人になれなくても
53.Fiat lux -光あれ-
コレット(水树奈々)
作词:江幡育子
作曲:筒井香织
Ne perdatis luces(ネー ペルダーティス ルーケース)
Cantum sanctum nunc accipite(カントゥム サンクトゥム ヌンク アッキピテ)
Oro, canto, vobis(オーロー カントー ウォービース)
Fiat lux(フィーアト ルークス)
Spes, ne perdatis(スペース ネー ペルダーティス)
Cantum lucum nunc accipite(カントゥム ルークム ヌンク アッキピテ)
Dono animam mea(ドーノー アニマム メア)
Fiat lux(フィーアト ルークス)
54.うちへ归ろう
コレット(水树奈々)
作词:江幡育子
作曲:江幡育子
风はとおく
云はゆるく
うつろいゆくときよ
花はつぼみ
木々は休む
暮れゆく 大地
惠みくれたおひさま
赤く染まり沈むよ
やさしい やさしい
梦をみるのかな…
鸟は空へ
虫は叶阴
それぞれの家路よ
一番星光った
うちへ归ろう
あたたかい我が家へ
55.想いのゆくえ
コレット(水树奈々)
作词:江幡育子
作曲:江幡育子
こころ きずな 消えてしまう けれど
ここに いたこと 决して ゆるがない
痛み 记忆 消えてしまう けれど
守りたい 愿いは 残る 希望になって
石が 砂に 还るように
水が 空に 还るように
定められた 摄理なのでしょう
泣かないで 泣かないで
ただ 静かな气持ちで
やわらかな 光になって
优しく包みましょう
きっと见つめています
爱する世界を その中のあなたを…
喜び 哀しみ 消えてしまう けれど
あなたと 交わした 笑颜 それは 真实
痛み 记忆 消えてしまう けれど
守りたい 愿いは 残る 希望になって
届け 希望になって
56.恋舞(れんぶ)メヌエット
琴吹ななせ(水树奈々)
作词:rino
作曲:伊藤真澄
伝えたい言の叶は 溢れて 消える
动けないこの心 热くなるだけ
透明な声の先 弹む鼓动に
寄り添って行けたなら この气持ち届くかな
私だけの想い出たち
ずっと集めてきた
何度も恋に落ちてくみたい
见つめる私に气付いて
はやく…
强がりの羽根だけじゃ 辿り着けない
不器用に色付いた ため息一つ
青空に咲く梦は 君の微笑み
すれ违うそのたびに 煌めいて 切ないよ
变わりたくて 变われなくて
ウラハラ爱しさ
素直じゃない私でごめん
“大好き”いつか伝えたい
君に
57.Flower Message
花咲つぼみ/キュアブロッサム(水树奈々)
作词:六ツ见纯代
作曲:marhy
明日へと向かって
こころの花
今、咲きだした
耳をすませば
ほら、听こえる
幸せのメッセージ
うつむいてた花坛の花も
いつの间にか
元气がいっぱい
立ち止まる人たちの微笑みが
そっと力になったの
弱虫なあの顷の
私に勇气をくれてた
友达のはげましが
ずっと
私の大切なたからもの
青空に向かって
手を伸ばせば
つかめる 希望
伝えたいの
梦へつながる
ときめきのメッセージ
届けたい言叶の束を
上手く言えず
落ち迂んでたけど
いつだって
そばにみんないたから
ちゃんと自信が持てたの
手のひらに舞い降りた
ハート型の花びらは
未来へ渡す手纸
ひとりひとりの
愿いを届けよう
ひかえめに咲いてる
道の胁のあの花のように
人知れず辉く强さ
いつも持っていたい
明日へと向かって
こころの花
今、咲きだした
耳をすませば
ほら、听こえる
幸せのメッセージ
永远のメッセージ
58.OPEN THE WORLD
花咲つぼみ/キュアブロッサム(水树奈々)
作词:青木久美子
作曲:高取ヒデアキ
Open my heart ブロッサムシャワー
愿いは今 动き出すよ!
折れそうなキモチのまま
时を止めないでね 希望はある
花はねぇキレイに咲く
その日のため今 ガンバっているよ
1人で见る梦よりも それよりも
1つの梦をみんなで 叶えたいの
Open my heart もう止まらない
光はあふれてしまうから
Open my heart 爱おしい全てのために
心って强くなれるの
どうしても自信持てずに
うつむいてしまう 时もあった
1人では拔け出せない
迷路もあるけど 出口はある
何でも话せる 友达がいれば
明日は今日よりずっと 辉きだす
Open your heart もう大丈夫
泪はキミを伤つけない
Open your heart 优しさは弱さじゃなく
底知れぬ 强さの证
Open my heart もう止まらない
光はあふれだすから
Open my heart ブロッサムシャワー
愿いは今 动き出すよ
Open the world 目の前で开いたドア
さあ行こう!次の世界へ
59.こころの种
つぼみ(水树奈々)・えりか(水泽史绘)・いつき(桑岛法子)・ゆり(久川绫)
作词:Funta3
作曲:Funta7
つなげよう そのこころの花
あわせよう ひとりひとりの力 强くなれるよ
これからも一绪にいれるように☆
おはよう ごちそうさま バイバイまた明日!
ただいま オヤスミ 过ぎていく每日
何气ないこの时が 幸せって气づけた
きっとね やっぱね みんなのおかげだよ
学校の归り道 大声で笑ったり
气がつけば みんないる 大切なこの场所
ありがとう このこころの种
いつまでも 大切に育てるよ
感谢の气持ち いつも忘れずに
この空が この广い海が
この时间(とき)が ずっと续けばいいね 愿いをかけて
いつまでもみんないれますように☆
恼んでいる时でも 邻にいてくれる
笑ったり 怒ったり 励ましてくれる
くじけそうな时には 话を闻かせてね
いつでも どこでも 力になれるかな?
はじめての教室で 声をかけてくれたね
いつだって 觉えてる 友达になれた日
育てよう そのこころの种
それぞれの 小さなそのつぼみを
咲かせよう そのこころの花
集めよう ひとつひとつの笑颜 胸のフィルムに
幸せになれる魔法みたいね☆
ありがとう このこころの种
いつまでも 大切に育てるよ
感谢の气持ち いつも忘れずに
この宙(そら)が この青い星が
この时间(とき)が ずっと续けばいいね 愿いをかけて
いつまでもみんないれますように☆
これからも一绪にいれるように☆
60.こころの花
つぼみ(水树奈々)・えりか(水泽史绘)・いつき(桑岛法子)
作词:Funta3
作曲:Funta7
いつまででも 咲かせ续けたいね
谁もが持っている その“こころの花”
どんな时も谛めない强さ 优しさで
いつもの教室 いつものこの道
大地も海も阳も月も ほら!あなたとわたしも
あたりまえのようで あたりまえじゃない
ぜんぶがぜんぶ特别な みんなの宝物ね
果てしなく续く空の下 谁かを想える今日
大事にしたいこの胸に ギュッと抱きしめたいよ
いつまでもね 咲き夸っていてね
みんなの中にある その“こころの花”
雨降りでも 风に吹かれる日も 负けないで!
もっともっと 大切にしたいね
ひとつひとつ违う みんなの花言叶
色んな色 色んな形した“こころの花”
みんなと出逢って
すべて变わってく
あんなに恼んでたことも ちっぽけなことになる
果てしなく续く空の下 谁かを想うだけで
なんか勇气が涌いてくる 今日も顽张れるよ
いつまででも 咲かせ续けたいね
谁もが持っている その“こころの花”
とんな时も 忘れないでいたい 思いやり
ずっとずっと 守り续けたいね
みんな嬉しくなる 大好きな笑颜
折れないように 育て续けようね
“こころの花”
いつまでもね 咲き夸っていてね
みんなの中にある その“こころの花”
伤ついても 信じ续けようよ その力
ずっとずっと 集め续けたいよ
みんな系がっていく 大好きな笑颜
色んな色 色んな形した“こころの花”
61.1グラムだけのMIRACLE
ティナ(水树奈々)
作词:Haruka
作曲:山崎燿
デシャバリ过ぎも气にしないわ
嫌气がさす“他力本愿”
ストレス满タン、爆発寸前、今夜も晴らそう
势いつけ 本领発挥
醉ったついでに部长ッ タメグチ
秒速移动、アゲアゲテンションで、、、特盛キャラ!
てんこ盛りモリ パワフルトーク
会议をしても无意味な时间
ブツブツ文句、行き场なくなるから、、、强气でsorry
立场を超えて今から胜负よ
镜の前で 行くよ! チャンス!
Everybodyモーション
追い迂むくらい不明な存在
私らしく交わしていく
笑颜见せて、思うがまま
气力飞ばし、バリバリ攻める~オカマイナシヨ
1グラムもわかってないよ!
私にだけ?视线感じる
本气モードに 胸、トキメカセテル、、、勘违いよ!
スイッチ押せば 恋爱トーク
一瞬だけど Time slip
气のせいかと思えば思うほど、、、キャラ急变
乙女ゴコロもたまには见せるよ
センチな气持ち、ギュッと、つかむ、
Everybodyモーション
ささいな事で凹まないわ!
私らしく交わしていく
笑颜见せて、やるしかない
魅力飞ばし、バリバリ攻める~オカマイナシヨ
(セリフ)
朝から目が回るくらい必死に取材してんのに
“キミが言ってる意味が伝わらん记事だ!”って
简单に言ってるけど自分の时はどうだったのよ?
飞びっきりのネタをスクープのために、
发、振り乱してアタシなりにやってんだけど、
どうしてわからないわけ?
迷い、过ちを缲り返しても、
明日のためにあきらめないわ!
滑舌だって每日锻えまくってんだから。。。
“ブス、ガス、ガイド、バスガス爆発”
“引きにくい钉、拔きにくい钉、
引き拔きにくい钉パンチッ!”
アタシのアクションで历史を创ってみせる!
1グラムだけのMIRACLEをてんこ盛りの
スクープにしてやる~!
デシャバリ过ぎも气にしないわ
嫌气がさす“他力本愿”
ストレス满タン、爆発寸前、今夜も晴らそう
追い迂むくらい不明な存在
私らしく交わしていく
笑颜见せて、思うがまま
气力飞ばし、バリバリ攻める~オカマイナシヨ
62.I'm in Love
作词:西川茂
作曲:五十岚”IGAO”淳一(ENVERS)
走れ 走れ わたしの恋心
もう止まらないのI'm in Love
どこへ向ってるのか わからなくなった时に
目の前に现れた あなたが全てに见えたの
咲き始めた 樱の花が わたし达を
微笑んで见てる 今がチャンス
时よ 止まれ 今会いに行くから
二度とない今を 感じているの
走れ 走れ わたしの恋心
二度と振り向かないから
梦を系いで见せるわ
あれは二年前の 清らかな决心だった
あなたに全て伝え 梦を完成するはずが...
いくじなしの 恶い癖なの 今までを
取り返せ 自分を信じてるわ
きっと 爱が 动き始めるから
勇气を持って今 步き出してく
梦は 今も ずっとわたしの中
辉きを增しているわ
もう止まらないのI'm in Love
街并みを步いたら
乐しそうなあなたを见て
急におじけづくわたし
出会ってしまったのは神样のイタズラなのかな?
违うわ 试练に立ち向かうの
时よ 止まれ 今会いに行くから
二度とない今を 感じているの
走れ 走れ わたしの恋心
二度と振り向かないから
梦を系いで见せるわ
もう止まらないのI'm in Love
63.爽快Shooting
南冬马(水树奈々)
作词:うらん
作曲:河合英嗣
Smile Going
Smile Shooting
いつだって元气に行こう!
何だって挑战で
爽快に决めたいんだ
Smile Going
Smile Shooting
想像も越えてこう
Smile Going
Smile Going
あれもこれもって 作ってみたいぞっ
やってみなきゃわかんない そうだろ?
细部にまで凝って 完成してみせる!
“らしくない”って反应も わかるけど
恶い气はしてない
喜ばれちゃったらもっと
完璧にトライしたい
没头できるって 何だかいいかんじ!
いつでもゴール目指して
好きな道を走るんだ
退屈なんてもったいないじゃん
やりたいコトやってみよう
户惑いなんて蹴飞ばして
追い风に乘っかってこう
一绪にな
Smile Going
Smile Shooting
何だって乐しもうぜっ!
Smile Going
Smile Going
同じ名字でも 全然违うもんだ
居心地良すぎて 归れない...
テストの勉强は绝对にここがいい
ついでに夕饭も食べたいな
作ったメイド服で
扫除なんて一石二鸟?
ケンカして 风吕入って
なんだかんだで一绪にいる いいだろ?
雨降りだって气にしない
やりたいコト见つけて
全力で游ぼうぜっ!
兄贵に叱られたって
乐しいからしょうがないじゃん
次は何作ろう 挑战だっ!
いつでもゴール目指して
好きな道を走るんだ
退屈なんてもったいないじゃん
やりたいコトやってみよう
户惑いなんて蹴飞ばして
追い风に乘っかってこう
一绪にな
Smile Going
Smile Shooting
いつだって元气に行こう!
何だって挑战で
爽快に决めたいんだ
Smile Going
Smile Shooting
想像も越えてこう
Smile Going
Smile Going
64.笑颜の行方
作词:吉田美和
作曲:中村正人
卒业アルバムの 最初の春のページ
无邪气に笑う私がいる…
-思いきり抱きしめたい この腕を伸ばして-
发を上手に编めるようになって マニキュアだってうまく涂れるわ
もうあの顷の私じゃない 同じ笑颜はできなくても
手を伸ばす勇气に换えた ベクトルの行方は
あなただけに向かっている まっすぐに
たった一言がいつも言えなくて 泣いてばかりの私を消した
何も失くしてなどいない 同じ笑颜はできなくても
きっと言える きっと届く
会いたい夜も 逢えない夜も 超えて
思いきり抱きしめたい この腕を伸ばして
あなただけが握っている この笑颜の行方を-
今ならもっと イマナラモット
素直に笑える ワラエル
最初の春に イマナラモット
负けないくらい マケナイクライニ
65.始まりの歌(バベル)
立花响(悠木碧)、风鸣翼(水树奈々)、雪音クリス(高垣彩阳)、マリア・カデンツァヴナ・イヴ(日笠阳子)、月读调(南条爱乃)、晓切歌(茅野爱衣)
作词:上松范康(Elements Garden)
作曲:上松范康(Elements Garden)
托す魂よ 系ぐ魂よ
天を羽击くヒカリ
弓に番(つが)えよう
何亿の爱を重ね
我らは时を重ねて
原初の鼓动の歌へと
我らは今还る
纺ぐ魂よ 腕に包まれて
太阳のように强く
月のように优しく
沸き立つ未来
物语は终わりへ
そしてまた咲くのだろう
奇迹はやがて历史へと
夸り煌めくだろう
何亿の爱を重ね
我らは时を重ねて
奇迹はやがて历史へと
夸り煌めくだろう
响き
鸣り渡る
音を
奏でよう
独奏─ひとり─きりの
歌では
调べには
远く
始まりの音乐─BABEL─とは
それはただの风だった
星の产声が交した
寂しさの代名词─プロナウン─
66.虹色のフリューゲル
立花响(悠木碧)、风鸣翼(水树奈々)、雪音クリス(高垣彩阳)、マリア・カデンツァヴナ・イヴ(日笠阳子)、月读调(南条爱乃)、晓切歌(茅野爱衣)、天羽奏(高山みなみ)
作词:上松范康(Elements Garden)
作曲:上松范康(Elements Garden)
“闻こえますか…?”
奏で广がるムジーク
天に
解き放て
“听こえますか…?”
イノチ始まる脉动
爱を
突き上げて
遥か
彼方
星が
音乐となった…彼の日
风は
泣いて
笑い
やがて
伝い纺ぐコドウを诗(うた)にした
そして
梦は
开くよ
见た事ない世界の果てへ…
Yes, just believe
神样も知らない ヒカリで历史を创ろう
不死なる太阳(ほのお)
未来照らす
一绪に飞ばないか?
Just feeling
泪で濡れたハネ
重くて羽击けない日はWish
その右手に添えよう
描くチカラを
鸟のようにはためき合うよSinging heart
いつの日にか解る时が来るから
ずっと
忘れない
その时には
心のあるがままに
笑颜
忘れない
言叶
なんて
いらない
まだ见ぬ地平の先
强く
强く
手と手
系ぎ
逆光に舞う七色の翼
そして
生きる
今を…
见た事ない明日の先へ
Yes, just believe
1000年后の今日も
生まれ变わって歌いたい
暖かいよ
この温もり
绝对离さない
Just feeling
运命なんてない
物语は自分にあるJump
逃げ出したくなったら
宇宙(そら)を见上げよう
勇气こそが辉くんだよSinging star
遥か
彼方
星が
音乐となった…彼の日
たぶん
共に
出会い
响き
神话の一つのように纺いだ
何も
怖く
ないよ
见た事ない世界の果てへ…
Yes, just believe
神样も知らない ヒカリで历史を创ろう
不死なる太阳(ほのお)
未来照らす
一绪に飞ばないか?
Just feeling
泪で濡れたハネ
重くて羽击けない日はWish
旋律は溶け合って
シンフォニーへと
鸟のようにはためき合うよSinging heart
虹は架かる すべては梦と共に
|